韩国人名字英文对照表:金(Kim)、李(Lee)、朴(Park)、安(An)、张(Jang)、赵(Jo)、崔(Choi)、陈(Jim)、韩(Han)、姜(G...
音译是指将韩国文字按照其发音转换成对应的中文汉字或拼音。这种方式主要适用于翻译人名、地名等专有名词。例如,韩国人名“김정은”...
用韩语写自己名字,一般采用字译。就是一个汉字对应一个汉字地进行翻译。例如:金正恩--->김정은。金--->김,正--->정,恩--->3...
中文:申慧景 韩语:신혜경发音:Sin Hye Gyeong 中文:江熙云 韩语:강희운发音:Gang Hee Wun
但是少数现象)。比如金喜善,他在韩国的名字就是金喜善,对应的韩字表示方法是김희선,发音用汉语拼音表示是kinhisen。所以,中国在翻译韩国人的...
有些韩国字就没了汉字翻译。韩国从中国学到的中医,到了韩国就成了“韩医”了,为什么?就是因为在韩国他们管中医叫做한의,中文本应该对应“汉医”,...
不是音译的。韩语,日语都是来源于我们的汉语。而且他们的名字都是使用我们的汉字,所以每个韩字都有对应的汉字。是字译过来的。
而且很注重阴阳五行学说,所以韩国人的名字一开始起的时候就有汉字对应,而读音是韩国版本的汉语音,我们翻译过来的时候主要是按照其原来的汉字翻译,有些无法考证的就...
一般都是靠音译或者意译.如果用的是英文艺名的话就直接把英文做名字.
韩语和日语差不多,就是像拼音那么拼,每种音节的组合都代表一个字然后按字面翻译成中文,很好理解,中田日语叫NATAKA而田中叫KANATA由此NATA是中的意思KA是田的意思
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
韩语在线翻译软件 | 韩国名字怎么翻译成中文的 | 翻译自己的韩文名 |
韩文实时翻译器 | 韩文名字生成器转换器 | 中韩姓名互译 |
人名翻译器 中英 | 韩文音译网站 | 韩国汉字使用情况 |
韩国为什么废除汉字 | 返回首页 |
返回顶部 |