知道了吗日文怎么说
法律知识
• 阅读 8127
评论已关闭
o(?""?o
日语教学,动漫中的日语与现实中的日语有何不同?以及它们在普通日语中的对应版本: 例子1:来自《Re:Zero》的贝蒂どうするつもりかしら。你打算怎么做?(我想知道) 实际上,这样说像是她在自言自语。现实生活中更常用的是: どうするつもりなの? 例子2:来自《航海王:红发歌姬》的巴托洛米奥巴托洛米奥有一个“乡下人&rdq说完了。
《亮剑》被翻译成日语在国外上映,日本观众评价:好看、爱看!想必都知道这些话出自国内经典的抗日电视剧《亮剑》当年这部剧在国内上映后,引起了很多观众的称赞,也启发了不少导演同行,开始跟风拍摄等会说。 甚至还有人把这部剧翻译成了日语,传到了网络上,邀请日本的观众观看,只是没想到,对这部剧,日本观众的评价竟然褒贬不一目前来看,日本观众等会说。
火影中很有趣的7个角色译名:依诺很好听,卡卡西又叫畑鹿惊火影忍者是一部连载非常久的动漫,在漫长的连载期间,火影忍者中有不少角色更换过译名。下面,我们就一起来聊一聊火影忍者中那些很有趣的角色译名吧!山中伊诺熟悉日文配音的火影迷,肯定一眼就能知道这是山中井野的音译名,井野的发音正是依诺。说起来,依诺这个译名比井野要好听说完了。
●▽●
原创文章,作者:六六音乐网,如若转载,请注明出处:http://66yinyue.com/goahms1a.html